Travaillant comme barman en désespoir de cause, Brian devient tres vite, sous la tutelle de son patron, un excellent professionnel dont la renommée attire beaucoup de client. Il décide alors de monter son propre établissement, 'La Taule'…
