Hyppolite Lemoine rêve de racheter le restaurant dit Le Trou Normand mais il doit pour cela passer son certificat d'études.