Un couple aisé, la quarantaine, dont la vie ronronne gentiment, s'inquiète de la mort soudaine de leur voisine de palier, dont le mari semble cacher un secret. L'enquête commence pour ces deux apprentis détectives...