Après trois mois d'enregistrements pour un film indien dans Big Apple, les gars repartent à L.A. Eric est devenu le manager officiel de Vince, Turtle prend en charge le ménage et la maison, Drama espère améliorer ses performances d'acteur... et Ari tente de décrocher un rôle dans un film blockbuster pour son client vedette.