Dave Starsky et Ken "Hutch" Hutchinson sont deux flics qui sévissent dans les rues au volant de leur Ford Torino rouge à bande blanche en suivant les pistes et les informations glanées auprès de l'incontournable Huggy-les-bons-tuyaux...